dinsdag 31 januari 2012

Sissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin

Sissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin




Sissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin is een Oostenrijkse speelfilm uit 1957, onder regie van Ernst Marischka, die ook het script schreef. De film is het derde, en daarmee laatste, deel van een trilogie over het leven van de Oostenrijkse keizerin Elisabeth. De drie films behoren tot de commerciële hoogtepunten van de Duitstalige filmgeschiedenis.















Sissi bevindt zich in (Hongarije), waar ze zich kan onttrekken aan het strenge Spaanse hofceremonieel en aan de gespannen relatie met haar schoonmoeder, aartshertogin Sophie. Als ze bemerkt dat de toenaderingspogingen van de nationalistenleider graaf Gyula Andrássy duiden op serieuze verliefdheid, keert ze terug naar Wenen. Onderweg treft ze bij een pleisterplaats haar man, die juist op weg was om haar uit Hongarije op te halen. Het paar besluit een paar dagen in Bad Ischl door te brengen. Tijdens een wedstrijdje bloemen plukken stort Sissi ter aarde, klagend over steken in de borst. onmiddellijk vertrekken Sissi en haar man naar Wenen. Daar stelt de hofarts vast dat ze lijdt aan tuberculose. Haar wordt aangeraden naar warmere oorden te gaan. Sissi vertrekt daarop eerst naar Madeira om later door te reizen naar Korfoe. Hier geneest ze, mede dankzij de goede zorgen van haar moeder, hertogin Ludovika. Dat komt goed van pas, want de Dubbelmonarchie wordt andermaal bedreigd door nationalistische tendenzen, dit keer in het noorden van Italië en keizer Frans Jozef heeft (de charmes van) zijn vrouw nodig om zijn positie te redden. In Milaan woont het keizerlijk paar vervolgens een galaconcert bij in de Scala. Adellijk Milaan heeft evenwel besloten niet zelf naar de voorstelling te gaan, maar zijn huispersoneel af te vaardigen. Als de keizer en keizerin na het concert aan hen worden voorgesteld vertrekken ze geen spier en de Italianen schamen zich een beetje. Aan het einde van de film varen Sissi en Franz Joseph op een boot over de Lagune van Venetië. Wanneer zij uitstappen zwijgen alle Italianen uit protest. Maar wanneer Sissi, op het San Marcoplein, toesnelt op haar dochtertje, die zij aan het einde van de rode loper ontwaart, breekt het Italiaanse verzet en schreeuwt men als uit één keel: "Viva la mama!".


Feit en fictie
In deze film blijkt andermaal dat de makers wel dicht bij de historische werkelijkheid hebben willen blijven maar dat ze hier en daar zaken letterlijk verdicht hebben. Zo zien we in dit deel van de trilogie dat Sissi's broer (Lodewijk op Possenhofen aankomt om zijn vrouw, de joodse actrice, Henriette Mendel en zijn dochtertje Marie Louise aan zijn ouders voor te stellen. In werkelijkheid is Sissi zelf dan al lang bevallen van een tweede (Gisela) en een derde (Rudolf) kind. In de filmcyclus zien we daar niets van.

In werkelijkheid was Sissi's eerstgeboren dochtertje Sophie bovendien al lang overleden rond deze tijd. Ook daarover geen berichten in deze film. De verzoening met Hongarije, en de kroning van Frans Jozef en Elisbeth tot koning en koningin van dat land, vond in werkelijkheid veel later plaats dan in de film wordt gesuggereerd.


Cast
Sissi - Romy Schneider
Franz Joseph - Karlheinz Böhm
Sophie - Vilma Degischer
Andrássy - Walther Reyer
Hertog Max - Gustav Knuth
Ludovica - Magda Schneider



























Sissi - Die Junge Kaiserin



Sissi - Die Junge Kaiserin is een Oostenrijkse speelfilm uit 1956, onder regie van Ernst Marischka, die ook het verhaal schreef. De film is het tweede deel uit de Sissi-trilogie, waarvan het eerste deel simpelweg Sissi was getiteld. Deze drie films gaan over het leven van de Oostenrijkse keizerin Elisabeth en behoren in de Duitstalige filmgeschiedenis tot de meest succesvolle films ooit.


Verhaal
Van de hofarts verneemt Sissi dat zij in verwachting is. Kort daarna wordt haar dochter Sophie geboren. Sissi's schoonmoeder, aartshertogin Sophie, is van mening dat Sissi zelf nog te onvolwassen is om een kind te verzorgen en beveelt dat de kinderkamer van de keizerlijke baby naast haar vertrekken wordt gevestigd. Sissi is hierover zeer ontstemd, en omdat haar man (keizer Frans Jozef) haar onvoldoende lijkt te steunen, vertrekt ze halsoverkop naar haar ouders (hertog Max in Beieren en hertogin Ludovika) in Possenhofen). Aanvankelijk verzwijgt ze voor haar moeder de ware reden van haar komst naar Beieren. Tijdens een jachtuitstapje met haar vader vertelt ze dat zij en haar man een crisis hebben over de opvoeding van haar dochter. Vader belooft dit niet aan haar moeder te vertellen, maar kan het uiteindelijk niet voor zich houden. Opwekkende woorden van haar moeder om toch vooral naar Wenen terug te keren mogen niet baten. Dan komt Frans Jozef zelf naar Possenhofen en deze romantische verrassing heeft het beoogde effect. Het paar verzoent zich en reist enkele dagen als gewone Oostenrijkers door Oostenrijk.

Onderwijl dreigt Oostenrijk in een gewapend conflict verzeild te raken met Hongarije. Nationalisten, onder aanvoering van graaf Gyula Andrássy, dreigen in opstand te komen tegen de Oostenrijkers. Frans Jozef moet alle zeilen bijzetten en dan blijkt dat het vooral de charmes van zijn vrouw zijn, die de Hongaren tot mildheid stemmen. Hoogtepunt van deze episode is een hofbal, waarbij aartshertogin Sophie weigert om de Hongaarse delegatie, onder leiding van Andrássy, aan zich te laten voorstellen. Daarop willen de Hongaren demonstratief het bal verlaten. Sissi grijpt daarop in en beveelt dat het bij de volgende dans Damenwahl is (dat wil zeggen dat de dames een heer ten dans mogen vragen). De keizerin zelf vraagt daarop Andrássy ten dans en de vrede is gered. Tijdens de dans stort Sissi evenwel in. Gevreesd wordt even voor een fatale aandoening, maar de keizerin blijkt zwanger te zijn.

Aan het einde van de film worden Frans Jozef en Elisabeth gekroond tot koning en koningin van Hongarije.















film Sissi




Sissi is een Oostenrijkse speelfilm uit 1955, onder regie van Ernst Marischka, die ook het verhaal schreef. Sissi is een geromantiseerd verhaal over de jonge jaren van de Oostenrijkse keizerin Elisabeth. Het is het eerste deel uit een serie van drie films over het leven van Elisabeth.

Marischka verzon de naam Sissi, omdat hij de naam Elisabeth niet werkbaar vond in de romantische setting van de film. de keizerin werd door haar familie vertroetelend "Sisi" genoemd, en zo ondertekende ze haar brieven naar intimi ook. Marischka maakte er Sissi van.

De Sissi-films (drie in totaal) behoren tot de belangrijkste Duitsgesproken films aller tijden. In het Duitse taalgebied kwamen 20 tot 25 miljoen mensen de films in de bioscoop kijken.



Verhaal
Sissi gaat met haar moeder, hertogin Ludovika, en haar zus Helene ("Nene") naar Bad Ischl, waar het huwelijk tussen Helene en de jonge keizer Frans Jozef moet worden voorbereid. Frans Jozef wordt echter verliefd op Sissi, en zij trouwen snel daarna. Aartshertogin Sophie, de moeder van Frans Jozef, is niet erg onder de indruk van haar zoons bruid, en zij moet alles in het werk stellen om het meisje in een acceptabele toekomstige keizerin te transformeren. Als Sissi hoort dat ze zwanger is, is ze dolgelukkig. Dat geluk wordt snel getemperd: als haar dochter Sophie wordt geboren, wordt ze haar meteen afgenomen en opgevoed door aartshertogin Sophie. Sissi mag Sophie maar af en toe zien. Franz Jozef is steeds meer bezig met staatszaken. Sissi ergert zich daaraan. Ze wil dat hij haar niet altijd ziet als keizerin maar ook als moeder van hun kind. De depressie waaraan Sissi lijdt wordt niet duidelijk getoond. Ook aan de ziekte waaraan ze lijdt (anorexia) wordt geen aandacht besteed in de film.


Acteurs
De Sissi-films waren voor hoofdrolspeelster Romy Schneider de doorbraak naar succes. Zij had echter grote moeite om van het suikerzoete imago af te komen.

Sissi - Romy Schneider
Franz Joseph - Karlheinz Böhm
Ludovica - Magda Schneider
Hertog Max - Gustav Knuth
Aartshertog Sophie - Vilma Degischer

Trivia
De opnamen bij slot Possenhofen werden gedraaid in de omgeving van de Fuschlsee in de Oostenrijkse deelstaat Salzburg, onder andere in en rond schloss Fuschl in Hof.

Vervolgdelen
Sissi - Die junge Kaiserin (1956)
Sissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin (1957)














Fotos van Romy Schneider als Sissi








Levens verhaal over Romy Schneider





Romy Schneider in de wonderschone Sissi Trilogie. De films van Ernst Marishka, die over de geschiedenis handelen van de betoverende Sissi, zetten hun stempel op een heel cinematografisch tijdperk, zoals dat heden ten dage het geval is met o.a de James Bond film. Het was in 1956, in enkele maanden dat Sissi, een van de meest geliefde personages van het Europese publiek werd en dit dankzij de gratie van Romy Schneider die met haar stralende schoonheid tevens veel gevoeligheid en tederheid in haar rol legt, op het ogenblik dat zij een loopbaan begon die haar tot de hoogste toppen zou lijden. Waarom die triomf? Omdat de Sissi-films, van het begin tot het einde, verrukkelijke spektakels zijn, parels uit de Weense Cinema, de laatste toevlucht van het romantisme. Een soort volmaakte triomf van het genre dat niet nalaat alle categorieën van publiek te verleiden en het heimwee van een generatie publiek voor een mooi tijdperk te kristalliseren.












De Sissi films zien of herzien, is een vergenoegen die wij niet van het publiek willen onthouden die, wij zijn ervan overtuigd, opnieuw een triomf zal voorbehouden aan deze modellen van kwaliteitsontspanning. Van oudsher werd Romy Schneider steeds vereenzelvigd met het sprookjesachtige.Als jonge actrice was ze inderdaad gelanceerd als 'moeders mooiste'. En het personage van Sissi, dat ze in het begin van haar carrière aan de zijde van haar moeder Magda ten tonele voerde, gaf haar een stempel waar ze nooit meer vanaf is gekomen.


Maar sprookjes duren niet altijd even lang;

Dat heeft Grace Kelly ondervonden en Romy Schneider bleef er evenmin bespaard.Ze werd slechts 43 jaar oud en haar leven werd gekenmerkt door tegenslagen en ongelukkige beslissingen.

Het begin was evenwel denderend te noemen. Ze werd geboren in de Oostenrijkse hoofdstad Wenen op 23 september 1938 als Rosemarie Magdalena Albach-Retty, de dochter van Wolf Albach-Retty en Magda Schneider, beide gereputeerde filmsterren. Geen wonder dus dat hun jonge dochter al spoedig in de voetsporen van haar illustere ouders zou treden. En dat gebeurde voor het eerst in 1953 met Wenn der Weisse flieder wieder bluth. De opkomst van de parel, zoals ze door sommige werd genoemd, ging niet onopgemerkt voorbij, want twee jaar later brak ze definitief door als keizerin Elisabeth van Oostenrijk, beter bekend als Sissi. Ze was amper 17 toen ze voor het eerst in de huid kroop van deze betoverende heldin die wereldwijd heel wat volk naar de bioscoop lokte. Het is nu vrij moeilijk om de impact van die films naar waarde te kunnen schatten, temeer daar televisie het medium film zo erg heeft toegetakeld dat andere en nieuwe formules inzake spektakel en ontspanning werd bedacht. De Amerikanen zijn hierin steeds toonaangevend geweest en hebben onbewust de kinderachtige en eenvoudige charme van de Sissi-films verbannen. Maar Sissi kende veel bijval; niet alleen omdat een jonge en beeldschone ( daar is iedereen het over eens) actrice aan het werk was, ook omdat ze werd geflankeerd door haar moeder Magda.


In de jaren vijftig, toen de wereld heel anders was dan nu, waren de belangrijke ingrediënten om het begrip' romantische film te noemen' voldoende vaste grond te bieden. Met de Sissi reeks werd Romy Schneider op slag een beroemdheid. Tegen het eind van de jaren vijftig had ze al meer rollen afgewezen dan ze had aanvaard. Ze was afwisselend actief in Duits- en Franstalige films, een territorium dat gans haar loopbaan zou overheersen, ofschoon ze de laatste jaren bijna uitsluitend in Frankrijk werkzaam was. Daar woonde ze immers.

Vanuit Hollywood kreeg men in de gaten welke indruk ze op het Europese publiek had nagelaten en ze werd al spoedig uitgenodigd voor een onderhoud met enkele vooraanstaande producenten op een zonnig Zuid Calafornisch terras, omringd door de palmbomen. Die palmbomen maakte op haar wel indruk, maar haar moeder bleef nuchter:'' Kind, zorg ervoor dat je nog levensecht blijft,'' had ze toen gezegd. En inderdaad, het was precies dat wat de breuk met Amerika in de hand werkte: moederlief wilde niet dat haar dochter moest spelen in een film en een decor met.. plastic palmbomen! Dus na enkele films met onder meer George Hamilton, Jack lemmon, Edward G.Robinson, Peter O'Toole en Woody Allen als tegenspelers, hield ze het voor gezien en keerde terug naar haar eigen vertrouwde omgeving en werkterrein.


Haar internationale carrière kwam tot een stilstand, toch bleef in Amerika veel vraag naar hun versie van Sissi; aan de andere kant van de oceaan had men een eigen versie van deze serie uitgewerkt door de drie Sissi-films te nasynchroniseren in het Engels en het opnieuw te monteren tot een film die als titel Forever My Love had meegekregen. In Frankrijk werd ze vanaf 1970 als een echte topactrice aanvaard. En toen begon ze de films te maken die bij iedereen woorden van lof uitlokten. Neem bijvoorbeeld Les Choses de La Vie (1969) van Claude Sautet met Michael Picolli als haar tegenspeler. Deze film werd een enorm grote hit en luidde bovendien een jarenlange samenwerking in met deze befaamde regisseur. Films als Max et les ferailleurs (1970) opnieuw met Picolli, en Cesar et Rosalie (1972) met Yves Montand, klinken allicht bekend in de oren. De overgrote meerderheid van haar films uit de jaren zeventig waren drama's en dat stond in schril contact met de zachtmoedige,romantische en vaak opgewekte waarin ze in haar beginperiode speelde.Voor die keuze had ze doelbewust gekozen. Ze beschouwde zich niet als de modepop die zich liet leiden door beslissingen van derden, maar ze selecteerde zelf haar eigen projecten en hield van begin tot einde de teugels strak in hand.


Het grote filmpubliek verloor haar daardoor wel meer uit het oog.Voor de ouderen was de Romy Schneider uit hun jeugdjaren totaal onherkenbaar geworden en haar wispelturig privé-leven strookte niet in het minst met, zeg maar een Sissi. Haar eerste huwelijk met de Duitse acteur Harry Meyen-Haubenstock liep op de klippen. Ze hadden elkaar leren kennen op de set van La Piscine (1968) en hun huwelijk bracht een zoon voort, David. Maar het mocht dus niet baten. In 1979, lange tijd na hun echtscheiding, pleegde Meyen zelfmoord.


Dat was onbewust een eerste teken aan de wand van hetgeen zou volgen. Het onberekenbare en wispelturige milieu waarin ze woonde, leefde en werkte, heeft haar achteraf weinig echte steun bezorgd, aangezien ze zich nooit echt kon weren tegen de wind uit de verkeerde richting. Haar tweede echtgenoot werd Daniel Biasini.Deze verbintenis leverde een dochter op en was volgens haar beperkte vriendenkring een groter succes, maar het zou Romy Schneider niet echt uit de persoonlijke moeilijkheden kunnen verlossen. Niet enkel haar twee huwelijken, maar ook haar verhouding met onder meer Alain Delon en de relatie met de Italiaansse regisseur Luchino Visconti bijvoorbeeld, gingen de schandaalpers niet onopgemerkt voorbij.


Kortom, haar persoonlijk leven was een echte puinhoop. Terwijl ze op het witte doek commercieel en artistiek het ene succes na het andere kende,leek het erop dat ze een weinig standvaste bestaan heeft gekend. Haar vrienden hebben dat steeds ontkent en lieten zich vaak- en graag- in het publiek zien. Bovendien kon ze zich verheugen over het feit dat ze in Frankrijk tweemaal werd uitgeroepen tot de beste actrice van het jaar en de daarvoor bestemde Cesar ( de Franse tegenhanger van de amerikaanse Oscar) in de wacht mocht slepen (voor L'important c'est d'aimer en Une histoire simple) De waardering kende dus geen grenzen en dat hield haar in Frankrijk. Wat haar het meest kwelde was het onstabiele karakter van haar persoonlijk leven. Ze was een succesvolle actrice en moeder van twee kinderen. Een gewoon en doordeweeks gezinsleven kon ze haar kinderen echter niet geven, deels door haar eigen activiteiten, deels door de geregelde verandering van partner. De frustraties die daaruit voortvloeiden, waren dan weer de gebroken scherven die ze niet aan elkaar kon lijmen. De grootste tragedie die ze echter in haar leven heeft moeten doorstaan, was de dood van haar zoon David.Dat was een te zwarte slag om te verwerken. In juli 1961 was deze om het leven gekomen toen hij bij een een val op een ijzeren hek terecht kwam. Dit dwaze ongeluk heeft ze nooit ten volle kunnen verwerken en ze werd erg depressief. Mogelijk was dit de oorzaak van haar vroegtijdige dood op 29 mei 1982 in haar appartement in Parijs. De geruchten dat ze een overdosis slaappillen had ingenomen werden vrij spoedig tegengesproken, toen dokters vaststelden dat ze het slachtoffer was geworden van een hartaanval. Wat ook de reden geweest mag zijn, de Franse filmwereld stond in rep en roer, want niemand had ooit kunnen vermoeden dat Romy Schneider op zulk een manier aan haar einde zou komen.


De plotse en onverwachte dood van de Franse topacteur Patrick Dewaere nauwelijks twee maanden later, stelde opnieuw veel mensen voor het raadsel hoe het mogelijk was. Schneiders collega 's, met andere woorden de voltallige Franse filmwereld, waren diep geschokt toen ze het overlijden vernamen. ' Het is nog te vroeg, ik moet eerst mijn gedachten nog ordenen, zei Michael Piccoli. Jean-Louis Trintignant formuleerde het zo: 'Ze was een van die zeldzame artiesten die grandioze prestaties kon leveren. Ze was een goede actrice'.

Rivale maar tevens een vertrouwde collega Annie Girardot: 'Ik heb nooit met haar samengewerkt,maar we kenden elkaar al jaren.Wat ik in haar steeds bewonderde was haar onbegrensde inzet, terwijl ze voortdurend twijfelde aan haar eigen mogelijkheden'.


De laatste films die Romy Schneider had gemaakt waren achtereenvolgens Claire de Femme (1978)met Yves Montand, La mort en direct ( 1979) met Harvey Keitel, La Banquiere (1980) met Jean-Lous Trintignant, Fantasma d'amore ( 1980) met Marcello Mastroianni, Garde a vue (1981) met Lino Venture en haar laatste film La Passante de Sans-Souci (1981) met Michael Piccoli. Het tempo van haar films lag de laatste jaren erg hoog: twee tot drie films per jaar. Voor een aantal artiesten zou dit een artistieke strop betekenen, ze worden immers 'teveel' gezien in films. Romy Schneider heeft er echter nooit veel moeilijkheden mee gekend, integendeel, ze had kort voor haar dood de wens uitgesproken ieder jaar drie films te maken. Het zou allicht geen probleem zijn geweest, temeer daar ze steeds werd overstelpt door interessante aanbiedingen en wanneer het afkomstig was van een interessante regisseur, maakte ze steeds een afspraak om erover van gedachten te verwisselen. Deze optimistische en ambitieuze aanpak staat in schril contrast met de andere, tegengestelde berichtgeving die meestal over haar de wereld wordt ingestuurd. Misschien kunnen we Romy Schneider best omschrijven als een zeer talentvolle en knappe actrice die haar beroep beschouwde als de leidraad van haar leven en die er niet in slaagde om dat in harmonie te brengen met een evenvol succes en regelmatig privé-leven. Door haar films zullen we Romy Schneider niet kunnen vergeten.


Het graf van Romy Schneider en haar zoon David in Boissy-sans-Avoir (Yvelines, Frankrijk)